﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AboutPage_AppName" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Build" xml:space="preserve">
    <value>Build</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_LatestReleaseOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Ultima versione su GitHub</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Links" xml:space="preserve">
    <value>Links</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_ProjectWebsiteOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Pagina del progetto su Github</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_ThirdPartyLibraries" xml:space="preserve">
    <value>Librerie di terze parti utilizzate</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Informazioni su</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_TranslationCredit" xml:space="preserve">
    <value>Traduzioni a cura della comunità.</value>
    <comment>Please replace this text with something like "Translated into &lt;language&gt; by &lt;your name&gt;."</comment>
  </data>
  <data name="AboutPage_Version" xml:space="preserve">
    <value>Versione</value>
  </data>
  <data name="Add" xml:space="preserve">
    <value>Aggiungi</value>
  </data>
  <data name="AddNew" xml:space="preserve">
    <value>Aggiungi Evento</value>
  </data>
  <data name="AlwaysActivatePowerPlans_Title" xml:space="preserve">
    <value>Utilizza i piani energetici di Windows</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUSBControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Alimenta i dispositivi connessi alle porte USB, quando il computer è spento, in standby o in ibernazione.</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUSBControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>USB sempre attive</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUsbAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Alimenta i dispositivi connessi alle porte USB, quando il computer è spento, in standby o in ibernazione.</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUsbAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>USB sempre attive</value>
  </data>
  <data name="AppName" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit</value>
  </data>
  <data name="Apply" xml:space="preserve">
    <value>Salva</value>
  </data>
  <data name="ApplyAndClose" xml:space="preserve">
    <value>Salva ed esci</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_ActionsEnable_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit deve rimanere in esecuzione per far funzionare le azioni automatizzate.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_ActionsEnabled_Title" xml:space="preserve">
    <value>Abilita</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Nessuna azione configurata. clicca su "Aggiungi nuova" per configurare una nuova azione.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Message" xml:space="preserve">
    <value>Se attive, queste azioni verranno eseguite automaticamente secondo gli eventi configurati. La priorità delle azioni è dall'alto verso il basso.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Title" xml:space="preserve">
    <value>Azioni automatizzate</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_AddManualPipeline_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>Nome...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_AddManualPipeline_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aggiungi Evento</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Nessuna azione rapida configurata. clicca su "Aggiungi nuova" per configurare una nuova azione rapida.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Message" xml:space="preserve">
    <value>Le azioni rapide sono disponibili nel menu contestuale facendo click destro sull'icona di Legion Toolkit nella tray di windows.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Title" xml:space="preserve">
    <value>Azioni rapide</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_RenamePipeline_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>Nome...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_RenamePipeline_Title" xml:space="preserve">
    <value>Rinomina</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Reverted_Message" xml:space="preserve">
    <value>Tutte le modifiche sono state annullate!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Reverted_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modifiche Annullate</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Saved_Message" xml:space="preserve">
    <value>Le modifiche sono state salvate correttamente!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Saved_Title" xml:space="preserve">
    <value>Salvato</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Automazione</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_AddStep" xml:space="preserve">
    <value>Aggiungi azione</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Configure" xml:space="preserve">
    <value>Configura</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Exclusive" xml:space="preserve">
    <value>Esclusivo</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Exclusive_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Non eseguire ulteriori azioni durante l'esecuzione di questa azione.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow" xml:space="preserve">
    <value>Esegui ora</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Eseguito con errori.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Esegui ora</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Success_Message" xml:space="preserve">
    <value>Eseguito correttamente!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Success_Title" xml:space="preserve">
    <value>Esegui ora</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Running" xml:space="preserve">
    <value>In esecuzione...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Step" xml:space="preserve">
    <value>{0} azione</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Step_Many" xml:space="preserve">
    <value>{0} azioni</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_Apps" xml:space="preserve">
    <value>Applicazioni</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtSunrise" xml:space="preserve">
    <value>All'alba</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtSunset" xml:space="preserve">
    <value>Al tramonto</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtTime" xml:space="preserve">
    <value>Alle {0:D2}:{1:D2}</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_PowerMode" xml:space="preserve">
    <value>Modalità energetica</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Unnamed" xml:space="preserve">
    <value>Senza nome</value>
  </data>
  <data name="BalanceModeSettingsWindow_AIEngine_Message" xml:space="preserve">
    <value>Rileva automaticamente quando alcuni giochi sono in esecuzione e modifica le prestazioni della CPU e della GPU. Le temperature e la rumorosità delle ventole potrebbe aumentare.</value>
  </data>
  <data name="BalanceModeSettingsWindow_AIEngine_Title" xml:space="preserve">
    <value>Abilita motore AI</value>
  </data>
  <data name="BalanceModeSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Impostazioni modalità Bilanciata</value>
  </data>
  <data name="BatteryAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Scegli come caricare la batteria.</value>
  </data>
  <data name="BatteryAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modalità batteria</value>
  </data>
  <data name="BatteryModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Scegli come caricare la batteria.</value>
  </data>
  <data name="BatteryModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modalità batteria</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ACAdapterConnectedAndCharging" xml:space="preserve">
    <value>Connesso, in carica...</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ACAdapterConnectedNotCharging" xml:space="preserve">
    <value>Connesso, non in carica</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_BatteryTemperature_Message" xml:space="preserve">
    <value>Temperatura attuale della batteria.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_BatteryTemperature_Title" xml:space="preserve">
    <value>Temperatura batteria</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CurrentCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>Capacità attuale della batteria.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CurrentCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>Capacità attuale</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CycleCount_Message" xml:space="preserve">
    <value>Numero di cicli di carica/scarica.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CycleCount_Title" xml:space="preserve">
    <value>Cicli di carica</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DesignCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>Capacità batteria prevista da progetto.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DesignCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>Capacità progettata</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DischargeRate_Message" xml:space="preserve">
    <value>Velocità alla quale la batteria viene caricata (+) o scaricata (-).</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DischargeRate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Tasso di scarica</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_EstimatedBatteryLifeRemaining" xml:space="preserve">
    <value>Tempo stimato rimanente: {0}</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_EstimatingBatteryLife" xml:space="preserve">
    <value>Ricalcolo l'autonomia...</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FirstUseDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Data primo utilizzo</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FirstUse_Message" xml:space="preserve">
    <value>Quando la batteria è stata usata la prima volta.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FullChargeCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>Capacità della batteria quando è totalmente carica.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FullChargeCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>Capacità batteria totalmente carica</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_LowWattageChargerConnected" xml:space="preserve">
    <value>Alimentatore a bassa potenza collegato</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ManufactureDate_Message" xml:space="preserve">
    <value>Quando è stata prodotta la batteria.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ManufactureDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Data di produzione</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_OnBatterySince_Message" xml:space="preserve">
    <value>Tempo trascorso dall'ultimo collegamento dell'alimentatore.
l'orario indicato potrebbe non essere corretto se il laptop è stato caricato mentre era in standby o spento.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_OnBatterySince_Title" xml:space="preserve">
    <value>A batteria da</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Batteria</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Annulla</value>
  </data>
  <data name="Celsius" xml:space="preserve">
    <value>°C</value>
  </data>
  <data name="Close" xml:space="preserve">
    <value>Chiudi</value>
  </data>
  <data name="Color_Blue" xml:space="preserve">
    <value>Blu</value>
  </data>
  <data name="Color_Green" xml:space="preserve">
    <value>Verde</value>
  </data>
  <data name="Color_Red" xml:space="preserve">
    <value>Rosso</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Seleziona automaticamente la modalità energetica della GPU in base all'utilizzo e alle condizioni energetiche.
Cambiare questa impostazione richiede il riavvio.</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_RestartRequired_Message" xml:space="preserve">
    <value>Il cambio a {0} richiede il riavvio. Vuoi riavviare adesso?</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_RestartRequired_Title" xml:space="preserve">
    <value>È necessario riavviare il computer per attivare questa opzione</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modalità operativa GPU</value>
  </data>
  <data name="ContextMenu_QuickActions" xml:space="preserve">
    <value>Azioni rapide</value>
  </data>
  <data name="Continue" xml:space="preserve">
    <value>Continua</value>
  </data>
  <data name="CopyAll" xml:space="preserve">
    <value>Copia tutto</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Graphics_Title" xml:space="preserve">
    <value>Grafica</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Other_Title" xml:space="preserve">
    <value>Altro</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Power_Title" xml:space="preserve">
    <value>Alimentazione</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pagina iniziale</value>
  </data>
  <data name="DeactivateGPUAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Disattiva la GPU dedicata se inutilmente attiva.

Attenzione: Questa azione non funzionerà correttamente se il display è spento o la modalità Ibrida non è attiva.</value>
  </data>
  <data name="DeactivateGPUAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Disattiva GPU dedicata</value>
  </data>
  <data name="DelayAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Aggiungi una pausa prima di eseguire la prossima azione.</value>
  </data>
  <data name="DelayAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pausa</value>
  </data>
  <data name="Delete" xml:space="preserve">
    <value>Elimina</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_BiosVersion_Title" xml:space="preserve">
    <value>Versione BIOS</value>
  </data>
  <data name="CopiedToClipboard_Message" xml:space="preserve">
    <value>Testo copiato negli appunti.</value>
  </data>
  <data name="CopiedToClipboard_Message_WithParam" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" è stato copiato.</value>
  </data>
  <data name="CopiedToClipboard_Title" xml:space="preserve">
    <value>Copiato!</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Device_Title" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivo</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_LenovoSupport" xml:space="preserve">
    <value>Supporto Lenovo</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_MachineType_Title" xml:space="preserve">
    <value>Codice modello</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Manufacturer_Title" xml:space="preserve">
    <value>Produttore</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Model_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modello</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_SerialNumber_Title" xml:space="preserve">
    <value>Numero seriale</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Informazioni sul dispositivo</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_WarrantyEndDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Data di scadenza</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_WarrantyStartDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Data di inizio</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Warranty_Title" xml:space="preserve">
    <value>Garanzia</value>
  </data>
  <data name="Active" xml:space="preserve">
    <value>Attivata</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Deactivate" xml:space="preserve">
    <value>Disattiva</value>
  </data>
  <data name="Inactive" xml:space="preserve">
    <value>Disattivata</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_KillApps" xml:space="preserve">
    <value>Chiudi applicazioni</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Disattiva la GPU dedicata se inutilmente attiva.</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_MonitorConnected" xml:space="preserve">
    <value>Un monitor è collegato alla GPU Nvidia.</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_NoProcesses" xml:space="preserve">
    <value>Nessun processo</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_PerformanceState" xml:space="preserve">
    <value>Stato delle prestazioni</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_PerformanceState_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Sconosciuto</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Processes" xml:space="preserve">
    <value>Processi</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_RestartGPU" xml:space="preserve">
    <value>Riavvia GPU</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>GPU dedicata</value>
  </data>
  <data name="DisplayBrightnessAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Cambia la luminosità del display integrato.
Alcune opzioni energetiche potrebbero cambiare la luminosità su alcuni dispositivi. Lascia per ultimo questa azione, se le cose non funzionano correttamente.

ATTENZIONE: questa azione non verrà eseguita correttamente se il display interno è spento.</value>
  </data>
  <data name="DisplayBrightnessAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Luminosità Display</value>
  </data>
  <data name="DonatePage_DonateWith" xml:space="preserve">
    <value>Dona con</value>
  </data>
  <data name="DonatePage_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lo sviluppo e il mantenimento di Lenovo Legion Toolkit richiede parecchio tempo. Se ti piace usare questo software puoi supportarlo donando una cifra a tua scelta.

Clicca il logo PayPal qui sotto oppure scansiona il QR code per donare con PayPal.</value>
  </data>
  <data name="DonatePage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Donazioni</value>
  </data>
  <data name="Edit" xml:space="preserve">
    <value>Modifica</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_Description" xml:space="preserve">
    <value>Deseleziona le frequenze di aggiornamento che non desideri utilizzare quando viene utilizzata la scorciatoia Fn+R.</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_NoRefreshRatesFound_Message" xml:space="preserve">
    <value>Assicurati che il display del laptop sia acceso. Lenovo Legion Toolkit non può caricare le frequenze di aggiornamento per un display non acceso.</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_NoRefreshRatesFound_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nessun refresh rate trovato</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Escludi refresh rate</value>
  </data>
  <data name="Exit" xml:space="preserve">
    <value>Esci</value>
  </data>
  <data name="Export" xml:space="preserve">
    <value>Esporta</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Auto_Message" xml:space="preserve">
    <value>Usa solo la GPU integrata quando è a batteria e sia la GPU integrata che quella dedicata quando è collegato l'adattatore CA. Quando è collegato un adattatore non standard, il sistema passa alla modalità solo GPU ibrida-integrata.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Auto_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modalità ibrida-automatica</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_DGPU_Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Il passaggio a/da questa modalità richiede il riavvio.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_DGPU_Message" xml:space="preserve">
    <value>Usa solo la GPU dedicata. Questa opzione offre le migliori prestazioni, ma aumenta il consumo energetico.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_DGPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modalità GPU dedicata</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Hybrid_Message" xml:space="preserve">
    <value>Sia la GPU integrata che quella dedicata sono abilitate. Il sistema passerà automaticamente da uno all'altro in base alle sue esigenze.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Hybrid_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modalità ibrida</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_IGPU_Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Questa modalità ha effetto solo quando la GPU dedicata non funziona.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_IGPU_Message" xml:space="preserve">
    <value>Usa solo la GPU integrata. Questa modalità riduce il consumo energetico e riduce il rumore delle ventole.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_IGPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modalità GPU Integrata-Ibrida</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Informazioni sulle modalità di lavoro della GPU</value>
  </data>
  <data name="Fahrenheit" xml:space="preserve">
    <value>°F</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_CPU" xml:space="preserve">
    <value>CPU</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_CPUSensor" xml:space="preserve">
    <value>Sensore CPU</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_FanSpeed" xml:space="preserve">
    <value>Velocità Ventole</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_GPU" xml:space="preserve">
    <value>GPU</value>
  </data>
  <data name="RPM" xml:space="preserve">
    <value>Giri/min</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Accende il laptop quando apri il coperchio.</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Flip To Start</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Accende il laptop quando apri il coperchio.</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Flip To Start</value>
  </data>
  <data name="FnLockAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Utilizzare le funzioni secondarie dei tasti F1-F12 senza tenere premuto il tasto Fn.</value>
  </data>
  <data name="FnLockAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Fn Lock</value>
  </data>
  <data name="FnLockControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Utilizzare le funzioni secondarie dei tasti F1-F12 senza tenere premuto il tasto Fn.</value>
  </data>
  <data name="FnLockControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Fn Lock</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_Message" xml:space="preserve">
    <value>Non modificare le opzioni seguenti a meno che tu non sappia davvero cosa stai facendo.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_Title" xml:space="preserve">
    <value>Avanzate</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_CrossLoading" xml:space="preserve">
    <value>Long Term Power Limit (Cross Loading)</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_LongTermPL" xml:space="preserve">
    <value>Long Term Power Limit</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_ShortTermPL" xml:space="preserve">
    <value>Short Term Power Limit</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_TempLimit" xml:space="preserve">
    <value>Temperatura limite CPU</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>CPU</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Error_Apply_Title" xml:space="preserve">
    <value>Non è stato possibile salvare le impostazioni</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Error_Load_Title" xml:space="preserve">
    <value>Impossibile caricare le impostazioni.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Curve_Message" xml:space="preserve">
    <value>La velocità della ventola non è strettamente determinata da un sensore di temperatura. Aumenterà o abbasserà la velocità in base al sensore più alto tra la temperatura di CPU, GPU e dissipatore di calore. I valori esatti appariranno quando passi il mouse su ogni step.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Curve_Title" xml:space="preserve">
    <value>Curva ventole</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Max_Message" xml:space="preserve">
    <value>AVVERTIMENTO! L'uso prolungato di questa opzione degraderà le ventole diminuendone la longevità. Seriamente, fai attenzione con questa opzione!</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Max_Title" xml:space="preserve">
    <value>Velocità massima ventole</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Title" xml:space="preserve">
    <value>Ventole</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_CTGP" xml:space="preserve">
    <value>TGP Configurabile</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_DynamicBoost" xml:space="preserve">
    <value>Dynamic Boost</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_TempLimit" xml:space="preserve">
    <value>Limite temperatura GPU</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>GPU</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Impostazioni modalità personalizzata</value>
  </data>
  <data name="HDRAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Abilita la gamma dinamica elevata (HDR) sul display integrato.

ATTENZIONE: questa azione non verrà eseguita correttamente se il display interno è spento.</value>
  </data>
  <data name="HDRAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>HDR</value>
  </data>
  <data name="HDRControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Abilita la gamma dinamica elevata (HDR) sul display integrato.</value>
  </data>
  <data name="HDRControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>HDR</value>
  </data>
  <data name="HDRControl_Warning" xml:space="preserve">
    <value>L'utilizzo dell'HDR è bloccato dalle impostazioni di Windows.</value>
  </data>
  <data name="Import" xml:space="preserve">
    <value>Importa</value>
  </data>
  <data name="IncompatibleDevice_Message" xml:space="preserve">
    <value>Questo dispositivo non è compatibile con Lenovo Legion Toolkit.</value>
  </data>
  <data name="IncompatibleDevice_Title" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit</value>
  </data>
  <data name="KeyboardBacklightPage_NoCompatibleKeyboardsFound" xml:space="preserve">
    <value>Nessuna tastiera compatibile trovata</value>
  </data>
  <data name="KeyboardBacklightPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Retroilluminazione tastiera</value>
  </data>
  <data name="Keyboard_VantageEnabledWarning_Message" xml:space="preserve">
    <value>La retroilluminazione della tastiera non può essere controllata qua mentre Vantage o i suoi servizi sono in esecuzione.</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_About" xml:space="preserve">
    <value>Informazioni su</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Actions" xml:space="preserve">
    <value>Azioni</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Battery" xml:space="preserve">
    <value>Batteria</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Dashboard" xml:space="preserve">
    <value>Pannello di controllo</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Donate" xml:space="preserve">
    <value>Donazioni</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Keyboard" xml:space="preserve">
    <value>Tastiera</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Packages" xml:space="preserve">
    <value>Downloads</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Settings" xml:space="preserve">
    <value>Impostazioni</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Aggiornamento disponibile!</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_UpdateAvailableWithVersion" xml:space="preserve">
    <value>L'aggiornamento {0} è disponibile!</value>
  </data>
  <data name="MoveDown" xml:space="preserve">
    <value>Sposta giù</value>
  </data>
  <data name="MoveUp" xml:space="preserve">
    <value>Sposta su</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>No</value>
  </data>
  <data name="Notification_ACAdapterConnected" xml:space="preserve">
    <value>Alimentatore collegato</value>
  </data>
  <data name="Notification_ACAdapterConnectedLowWattage" xml:space="preserve">
    <value>Alimentatore collegato (bassa potenza)</value>
  </data>
  <data name="Notification_ACAdapterDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Alimentatore scollegato</value>
  </data>
  <data name="Notification_CameraOff" xml:space="preserve">
    <value>Fotocamera disattivata</value>
  </data>
  <data name="Notification_CameraOn" xml:space="preserve">
    <value>Fotocamera attivata</value>
  </data>
  <data name="Notification_CapsLockOff" xml:space="preserve">
    <value>Caps Lock off</value>
  </data>
  <data name="Notification_CapsLockOn" xml:space="preserve">
    <value>Caps Lock on</value>
  </data>
  <data name="Notification_FnLockOff" xml:space="preserve">
    <value>Fn Lock off</value>
  </data>
  <data name="Notification_FnLockOn" xml:space="preserve">
    <value>Fn Lock on</value>
  </data>
  <data name="Notification_MicrophoneOff" xml:space="preserve">
    <value>Microfono disattivato</value>
  </data>
  <data name="Notification_MicrophoneOn" xml:space="preserve">
    <value>Microfono attivato</value>
  </data>
  <data name="Notification_NumLockOff" xml:space="preserve">
    <value>Num Lock off</value>
  </data>
  <data name="Notification_NumLockOn" xml:space="preserve">
    <value>Num Lock on</value>
  </data>
  <data name="Notification_SpectrumKeyboardBacklight_Backlight" xml:space="preserve">
    <value>Retroilluminazione {0}</value>
  </data>
  <data name="Notification_SpectrumKeyboardBacklight_Brightness" xml:space="preserve">
    <value>Luminosità {0}</value>
  </data>
  <data name="Notification_SpectrumKeyboardBacklight_Profile" xml:space="preserve">
    <value>Profilo {0}</value>
  </data>
  <data name="Notification_TouchpadOff" xml:space="preserve">
    <value>Touchpad off</value>
  </data>
  <data name="Notification_TouchpadOn" xml:space="preserve">
    <value>Touchpad on</value>
  </data>
  <data name="Notification_WhiteKeyboardBacklight" xml:space="preserve">
    <value>Retroilluminazione {0}</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_ACAdapter" xml:space="preserve">
    <value>Alimentatore</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Camera" xml:space="preserve">
    <value>Fotocamera</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_CapsAndNumLock" xml:space="preserve">
    <value>Bloc Maiusc e Bloc Num</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_DontShowNotifications_Message" xml:space="preserve">
    <value>Disabilita la notifica per le azioni dei tasti Fn come la disattivazione del microfono
Abilita questa opzione in caso di conflitti con le applicazioni a schermo intero.</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_DontShowNotifications_Title" xml:space="preserve">
    <value>Non mostrare notifiche</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_FnLock" xml:space="preserve">
    <value>Fn Lock</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_KeyboardBacklight" xml:space="preserve">
    <value>Retroilluminazione tastiera</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Microphone" xml:space="preserve">
    <value>Microfono</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_NotificationPosition_Title" xml:space="preserve">
    <value>Posizione</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_PowerMode" xml:space="preserve">
    <value>Modalità di alimentazione</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_RefreshRate" xml:space="preserve">
    <value>Frequenza Aggiornamento</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_SmartKey" xml:space="preserve">
    <value>Smart Key</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Notifiche</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_TouchpadLock" xml:space="preserve">
    <value>Blocca Touchpad</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="Open" xml:space="preserve">
    <value>Apri</value>
  </data>
  <data name="OverDriveAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Migliora il tempo di risposta del display integrato.</value>
  </data>
  <data name="OverDriveAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Over Drive</value>
  </data>
  <data name="OverDriveControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Migliora il tempo di risposta del display integrato.</value>
  </data>
  <data name="OverDriveControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Over Drive</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_DownloadComplete_Message" xml:space="preserve">
    <value>{0} scaricato!</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_DownloadComplete_Title" xml:space="preserve">
    <value>Download completato</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_GeneralError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Si è verificato un errore</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Http404Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Il server ha restituito il codice 404.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Http404Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Il file sembra essere sparito</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_HttpGeneralError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Controlla se la tua connessione Internet è attiva e funzionante.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_HttpGeneralError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Si è verificato un errore</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_IsUpdateInfo" xml:space="preserve">
    <value>Aggiornamento disponibile!</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_OldPackageWarning" xml:space="preserve">
    <value>Questo pacchetto ha più di un anno.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Version" xml:space="preserve">
    <value>Versione</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Disclaimer_Message" xml:space="preserve">
    <value>Qua sotto è riportato un elenco di pacchetti software contrassegnati come compatibili con il tuo laptop. 
Assicurati sempre di installare i pacchetti corretti.</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadFailed_Message" xml:space="preserve">
    <value>Verificare se il tipo di macchina e il sistema operativo sono impostati correttamente.</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadFailed_Title" xml:space="preserve">
    <value>Si è verificato un errore</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadInProgress_Message" xml:space="preserve">
    <value>Modificare l'ordinamento, filtrare i risultati, nascondere i pacchetti o aggiornare l'elenco interromperà il download. Vuoi continuare?</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadInProgress_Title" xml:space="preserve">
    <value>Download in corso</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadTo" xml:space="preserve">
    <value>Scarica in</value>
  </data>
  <data name="Filter" xml:space="preserve">
    <value>Filtra...</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_MachineType" xml:space="preserve">
    <value>Codice modello</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_OperatingSystem" xml:space="preserve">
    <value>Sistema Operativo</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_PrimarySource" xml:space="preserve">
    <value>Ufficiale (consigliato)</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_PrimarySource_Message" xml:space="preserve">
    <value>Come Lenovo Vantage</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_SecondarySource" xml:space="preserve">
    <value>Terze parti</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_SecondarySource_Message" xml:space="preserve">
    <value>Come Lenovo PC Support</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Category" xml:space="preserve">
    <value>Categoria</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Date" xml:space="preserve">
    <value>Data</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Name" xml:space="preserve">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Source" xml:space="preserve">
    <value>Fonte</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Downloads</value>
  </data>
  <data name="Paste" xml:space="preserve">
    <value>Incolla</value>
  </data>
  <data name="PowerModeAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Cambia la modalità energetica.</value>
  </data>
  <data name="PowerModeAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modalità energetica</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Cambia la modalità energetica.
Puoi anche usare la scorciatoia Fn+Q.</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Settings" xml:space="preserve">
    <value>Opzioni</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modalità energetica</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Warning" xml:space="preserve">
    <value>La modalità di alimentazione selezionata potrebbe non funzionare correttamente senza un alimentatore collegato.</value>
  </data>
  <data name="PowerPlansWindow_ActivatePowerProfilesWithVantageEnabled_Confirmation_Title" xml:space="preserve">
    <value>Sei sicuro/a?</value>
  </data>
  <data name="PowerPlansWindow_BalanceMode" xml:space="preserve">
    <value>Bilanciata</value>
  </data>
  <data name="PowerPlansWindow_CustomMode" xml:space="preserve">
    <value>Personalizzata</value>
  </data>
  <data name="PowerPlansWindow_DefaultPowerPlan" xml:space="preserve">
    <value>Predefinito</value>
  </data>
  <data name="PowerPlansWindow_PerformanceMode" xml:space="preserve">
    <value>Prestazioni</value>
  </data>
  <data name="PowerPlansWindow_QuietMode" xml:space="preserve">
    <value>Silenziosa</value>
  </data>
  <data name="PowerPlansWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Piani energetici</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Modifica retroilluminazione tastiera.</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Retroilluminazione tastiera</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightBrightnessCardControl_Brightness" xml:space="preserve">
    <value>Luminosità</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset1" xml:space="preserve">
    <value>Tema 1</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset2" xml:space="preserve">
    <value>Tema 2</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset3" xml:space="preserve">
    <value>Tema 3</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_PresetOff" xml:space="preserve">
    <value>Spenta</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone1" xml:space="preserve">
    <value>Zona 1</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone2" xml:space="preserve">
    <value>Zona 2</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone3" xml:space="preserve">
    <value>Zona 3</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone4" xml:space="preserve">
    <value>Zona 4</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightEffectCardControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Effetto</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightSpeedCardControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Velocità</value>
  </data>
  <data name="ReadmeWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Leggimi</value>
  </data>
  <data name="Refresh" xml:space="preserve">
    <value>Refresh</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Modifica la frequenza di aggiornamento del display integrato.

ATTENZIONE: questa azione non verrà eseguita correttamente se il display interno è spento.</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Frequenza di aggiornamento</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Cambia la frequenza di aggiornamento dello schermo integrato.</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Frequenza di aggiornamento</value>
  </data>
  <data name="Rename" xml:space="preserve">
    <value>Rinomina</value>
  </data>
  <data name="RestartLater" xml:space="preserve">
    <value>Riavvierò più tardi</value>
  </data>
  <data name="RestartNow" xml:space="preserve">
    <value>Riavvia adesso</value>
  </data>
  <data name="Revert" xml:space="preserve">
    <value>Annulla modifiche</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ExeArguments" xml:space="preserve">
    <value>Parametri</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ExePath" xml:space="preserve">
    <value>Percorso dell'eseguibile</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Esegui uno script o un programma.
Assicurati prima, che il tuo script funzioni correttamente.</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Esegui</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>Salva</value>
  </data>
  <data name="Saving" xml:space="preserve">
    <value>Salvataggio...</value>
  </data>
  <data name="SelectSmartKeyPipelinesWindow_List_Description" xml:space="preserve">
    <value>Scegli una o più azioni rapide da ciclare</value>
  </data>
  <data name="SelectSmartKeyPipelinesWindow_List_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Nessuna azione rapida definita.</value>
  </data>
  <data name="SelectSmartKeyPipelinesWindow_ShowThisApp" xml:space="preserve">
    <value>Mostra questa app</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_AccentColor_Description" xml:space="preserve">
    <value>Cambia il colore dell'app.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_AccentColor_Title" xml:space="preserve">
    <value>Colore</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Autorun_Message" xml:space="preserve">
    <value>Inizia ridotto a icona quando accedi a Windows.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Autorun_Title" xml:space="preserve">
    <value>Esecuzione automatica</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Legion Zone potrebbe non essere disabilitato correttamente</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Impossibile disattivare Legion Zone</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Message" xml:space="preserve">
    <value>Disabilita Legion Zone e i suoi servizi senza disinstallarli.
Il riavvio è consigliabile dopo aver cambiato questa impostazione.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Title" xml:space="preserve">
    <value>Disabilita Legion Zone</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Hotkeys potrebbe non essere disabilitato correttamente</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Impossibile disattivare Lenovo Hotkeys</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Message" xml:space="preserve">
    <value>Disabilita Lenovo Hotkeys e i suoi servizi senza disinstallarli.
Se disabilitata questa app gestirà i tasti Fn
Il riavvio è consigliabile dopo aver cambiato questa impostazione.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Title" xml:space="preserve">
    <value>Disabilita Lenovo Hotkeys</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vantage potrebbe non essere disabilitato correttamente</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Impossibile disattivare Vantage</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Message" xml:space="preserve">
    <value>Disabilita Lenovo Vantage e i suoi servizi senza disinstallarli.
Il riavvio è consigliabile dopo aver cambiato questa impostazione.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Disabilita Lenovo Vantage</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLegionZone_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Legion Zone potrebbe non essere abilitato correttamente</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLegionZone_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Impossibile abilitare Legion Zone</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLenovoHotkeys_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Hotkeys potrebbe non essere abilitato correttamente</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLenovoHotkeys_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Impossibile abilitare Lenovo Hotkeys</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_ExcludeRefreshRates_Message" xml:space="preserve">
    <value>Puoi escludere le frequenze di aggiornamento per rendere più comoda la scorciatoia Fn+R.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_ExcludeRefreshRates_Title" xml:space="preserve">
    <value>Escludi refresh rate</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Language_Message" xml:space="preserve">
    <value>Seleziona lingua.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Language_Title" xml:space="preserve">
    <value>Lingua</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_MinimizeOnClose_Message" xml:space="preserve">
    <value>Riduci sempre a icona. Chiudi con il tasto destro del mouse sull'icona nella barra delle applicazioni.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_MinimizeOnClose_Title" xml:space="preserve">
    <value>Minimizza alla chiusura</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Notifications_Message" xml:space="preserve">
    <value>Configura quali notifiche vengono visualizzate.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Notifications_Title" xml:space="preserve">
    <value>Notifiche</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_PowerPlans_Title" xml:space="preserve">
    <value>Piani energetici</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeyDoublePressAction_Message" xml:space="preserve">
    <value>Assegna azione rapida a Fn+F9 doppia pressione.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeyDoublePressAction_Title" xml:space="preserve">
    <value>Azione secondaria della chiave intelligente</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeySinglePressAction_Message" xml:space="preserve">
    <value>Assegna azione rapida a Fn+F9.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeySinglePressAction_Title" xml:space="preserve">
    <value>Azione chiave intelligente</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Theme_Description" xml:space="preserve">
    <value>Imposta il tema chiaro/scuro o segue le impostazioni di sistema.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Theme_Title" xml:space="preserve">
    <value>Tema</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Impostazioni</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightBrightnessAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Regola la luminosità della tastiera.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightBrightnessAutomationStepControl_Off" xml:space="preserve">
    <value>Spento</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightBrightnessAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Luminosità retroilluminazione tastiera</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_AddEffect" xml:space="preserve">
    <value>Aggiungi effetto</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ApplyProfileError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Impossibile applicare il profilo</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ApplyProfileError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Impossibile applicare il profilo di illuminazione.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_Brightness_Title" xml:space="preserve">
    <value>Luminosità</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_DeselectAll_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Deseleziona tutte le zone</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_Effects" xml:space="preserve">
    <value>Effetti</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ExportProfileError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Il profilo non può essere esportato</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ExportProfileError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Impossibile esportate il profilo</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ImportProfileError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Il profilo non può essere importato</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ImportProfileError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Impossibile importare il profilo</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_NoEffects_Text" xml:space="preserve">
    <value>Nessun effetto impostato.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ResetToDefault_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Reimposta a predefinito</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_SelectAll_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Deseleziona tutte le zone</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_SwitchKeyboardLayout_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Cambia layout della tastiera</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_ClockwiseDirection_Title" xml:space="preserve">
    <value>Direzione</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Color_Title" xml:space="preserve">
    <value>Colore</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Colors_Title" xml:space="preserve">
    <value>Colori</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Direction_Title" xml:space="preserve">
    <value>Direzione</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Effect_Title" xml:space="preserve">
    <value>Effetto</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Effect_Warning" xml:space="preserve">
    <value>Questo effetto verrà applicato all'intera tastiera e sostituirà tutti gli altri effetti.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Speed_Title" xml:space="preserve">
    <value>Velocità</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Title_Add" xml:space="preserve">
    <value>Aggiungi effetto</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Title_Edit" xml:space="preserve">
    <value>Modifica effetto</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightProfileAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Modifica profilo retroilluminazione tastiera.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightProfileAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Profilo retroilluminazione tastiera</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardEffectControl_Description_AllZones" xml:space="preserve">
    <value>Tutti i tasti</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardEffectControl_Description_Zones" xml:space="preserve">
    <value>{0} zone</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Sunrise" xml:space="preserve">
    <value>Alba</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Sunset" xml:space="preserve">
    <value>Tramonto</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Time" xml:space="preserve">
    <value>Orario</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Consente di scegliere se usare la GPU integrata o la dedicata.
Richiede il riavvio.</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_RestartRequired_Message" xml:space="preserve">
    <value>Per attivare/disattivare la modalità ibrida è necessario il riavvio. vuoi riavviare adesso?</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_RestartRequired_Title" xml:space="preserve">
    <value>Riavvio richiesto</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modalità ibrida</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Disattiva il touchpad.</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Blocca Touchpad</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Disattiva il touchpad.</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Blocca Touchpad</value>
  </data>
  <data name="TryAgain" xml:space="preserve">
    <value>Riprova</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedException" xml:space="preserve">
    <value>Si è verificata un'eccezione imprevista: 
{0} 

segnala il problema su {1}.</value>
  </data>
  <data name="Unnamed" xml:space="preserve">
    <value>Senza nome</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Puoi scegliere di continuare a tuo rischio, ma tieni presente che alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili e/o non funzionare correttamente. 

Il logging verrà abilitato automaticamente, se scegli di continuare.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer_GitHub" xml:space="preserve">
    <value>Controlla la pagina del progetto su GitHub per ulteriori informazioni.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer_Logs" xml:space="preserve">
    <value>Cartella dei file di registro</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_MachineType" xml:space="preserve">
    <value>Codice modello</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit non è stato testato per il tuo dispositivo.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Model" xml:space="preserve">
    <value>Modello</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivo non supportato</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Vendor" xml:space="preserve">
    <value>Produttore</value>
  </data>
  <data name="Update" xml:space="preserve">
    <value>Aggiornamento</value>
  </data>
  <data name="UpdateWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aggiornamento disponibile</value>
  </data>
  <data name="UpdateWindow_WhatsNew" xml:space="preserve">
    <value>Cosa c'è di nuovo?</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Regola la luminosità della tastiera.</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Retroilluminazione tastiera</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Puoi cambiare la retroilluminazione con Fn+Spazio</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Retroilluminazione tastiera</value>
  </data>
  <data name="WinKeyAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Abilita o Disabilita il tasto Windows.</value>
  </data>
  <data name="WinKeyAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Tasto Windows</value>
  </data>
  <data name="WinKeyControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Funziona solo sulla tastiera integrata.</value>
  </data>
  <data name="WinKeyControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Blocca tasto Windows</value>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Si</value>
  </data>
  <data name="MicrophoneControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Microfono</value>
  </data>
  <data name="MicrophoneControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Se spento, Il microfono sarà mutato.</value>
  </data>
  <data name="MicrophoneAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Microfono</value>
  </data>
  <data name="MicrophoneAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Se spento, Il microfono sarà mutato.</value>
  </data>
  <data name="ResolutionControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Risoluzione</value>
  </data>
  <data name="ResolutionControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Cambia la risoluzione dello schermo integrato.</value>
  </data>
  <data name="ResolutionAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Risoluzione</value>
  </data>
  <data name="ResolutionAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Modifica la risoluzione del display integrato.

ATTENZIONE: questa azione non verrà eseguita correttamente se il display interno è spento.</value>
  </data>
  <data name="DpiScaleControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>DPI</value>
  </data>
  <data name="DpiScaleControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Cambia il fattore di scala dello schermo integrato.</value>
  </data>
  <data name="DpiScaleAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>DPI</value>
  </data>
  <data name="DpiScaleAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Modifica il fattore di scala del display integrato.

ATTENZIONE: questa azione non verrà eseguita correttamente se il display interno è spento.</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Display_Title" xml:space="preserve">
    <value>Schermo</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Retroilluminazione tastiera</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Puoi spegnere o accendere la retroilluminazione tastiera con Fn+Spazio.</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Retroilluminazione tastiera</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Accendi o spegni retroilluminazione tastiera.</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_NoMatchingDownloads" xml:space="preserve">
    <value>Nessun elemento corrispondente trovato</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_OnlyShowUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Visualizza solo gli aggiornamenti</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Personalizza Dashboard</value>
  </data>
  <data name="Load" xml:space="preserve">
    <value>Ripristina</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_CreateGroup_Title" xml:space="preserve">
    <value>Crea gruppo</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_CreateGroup_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_Disclaimer_Message" xml:space="preserve">
    <value>Alcune opzioni potrebbero non apparire nella Dashboard in base allo stato e configurazione del tuo dispositivo.</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Customize" xml:space="preserve">
    <value>Personalizza</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Spegni i display</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Spegni tutti i display.
Spostare il mouse o premere il tasto sulla tastiera per risvegliarli.</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsControl_TurnOff" xml:space="preserve">
    <value>Spegni</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Spegni i display</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Spegni tutti i display.</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardGroupControl_EditGroup_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modifica il nome del gruppo</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardGroupControl_EditGroup_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="Notification_PanelLogoLightingOn" xml:space="preserve">
    <value>Logo Legion acceso</value>
  </data>
  <data name="Notification_PanelLogoLightingOff" xml:space="preserve">
    <value>Logo Legion spento</value>
  </data>
  <data name="Notification_PortLightingOn" xml:space="preserve">
    <value>Retroilluminazione porte accesa</value>
  </data>
  <data name="Notification_PortLightingOff" xml:space="preserve">
    <value>Retroilluminazione porte spenta</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_RebootRequired" xml:space="preserve">
    <value>Riavvio richiesto</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_ShutdownRequired" xml:space="preserve">
    <value>Spegnimento richiesto</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_RebootRecommended" xml:space="preserve">
    <value>Riavvio consigliato</value>
  </data>
  <data name="SaveAndClose" xml:space="preserve">
    <value>Salva &amp; chiudi</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_EditPreset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nome preset</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_EditPreset_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Temp" xml:space="preserve">
    <value>Temp</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SynchronizeBrightnessToAllPowerPlans_Message" xml:space="preserve">
    <value>Quando attivo, lo stesso livello di luminosità verrà applicato a tutti i profili energia.</value>
  </data>
  <data name="Default" xml:space="preserve">
    <value>Predefinito</value>
  </data>
  <data name="AddAutomationStepWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aggiungi azione</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_PowerMode" xml:space="preserve">
    <value>Modalità di alimentazione</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_DiscreteGPU" xml:space="preserve">
    <value>GPU dedicata</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_Battery" xml:space="preserve">
    <value>Batteria</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_DischargeRate" xml:space="preserve">
    <value>Tasso di scarica</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Aggiornamento disponibile!</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Power_Title" xml:space="preserve">
    <value>Alimentazione</value>
  </data>
  <data name="PoweredOff" xml:space="preserve">
    <value>Spento</value>
  </data>
</root>